Indonésien

Une lettre nocturne sur le retour comme direction, pas comme lieu. Hara Mei se sert de l'étoile qui « rentr…

Un adieu adulte habillé en message poli, quotidien. Tulus prend la formule indonésienne la plus banale — « …

La lettre d'amour d'une fille à sa mère. « Bertaut » — entrelacé, fondu — est l'image d'une vie qu'on ne pe…

La déclaration d'amour juvénile la plus simple et la plus sincère à la fois. Le titre n'est qu'une conjonct…

Un bulletin de notes intime pour une génération anxieuse. Hindia énumère ses échecs, son sentiment de ne pa…

Une chanson sur la réconciliation avec soi-même. « Tutur batin » est la voix intérieure qui juge depuis lon…

Une chanson qui apaise un cœur épuisé. « Rehat » (se reposer) s'adresse à quelqu'un d'anxieux et de débordé…

Un appel à sortir de sa zone de confort et à poursuivre un rêve. Fourtwnty s'adresse à quelqu'un prisonnier…

Un manque aussi humide que la pluie de janvier. Glenn Fredly fait du mois le plus pluvieux de l'année le dé…