Ainda Bem
oleh Marisa Monte
- Album: O Que Você Quer Saber de Verdade
- Tahun: 2011
- Genre: MPB
- Durasi: 3:42
Syukur atas sebuah cinta di tengah ketidakpastian hidup. "Ainda bem" (untunglah) adalah helaan lega seseorang yang sadar bahwa, meski segalanya bisa saja salah, ia menemukan sang lain. Cinta di sini bukan kepastian, melainkan keberuntungan baik yang membuat keberadaan terasa berharga.
Tema
- Cinta dan hasrat
- Syukur atas seseorang
- Penghiburan di tengah ketidakpastian
- Pengabdian yang lembut
Suasana
- Lembut
- Hangat
- Tenang
Referensi & konteks
- Ungkapan "ainda bem"
Ini kelegaan sehari-hari — "untung saja terjadi". Memakainya untuk cinta mengubah perasaan jadi keberuntungan yang diakui, bukan jasa yang diraih.
- Marisa Monte dan Arnaldo Antunes
Kemitraan panjang ini memadukan melodi halus Marisa dengan puisi ringkas Arnaldo, ciri MPB kontemporer paling halus.
- Cinta sebagai kebetulan
Lagu ini mengingatkan bahwa menemukan seseorang sebagian adalah kebetulan. Mengakuinya memperdalam syukur: tak satu pun dijamin.
Komentar makna saja. Tidak ada lirik lengkap yang direproduksi. Untuk lirik berlisensi, lihat layanan streaming Anda.
Pertanyaan umum
Apa makna lagu "Ainda Bem" dari Marisa Monte?
Syukur atas sebuah cinta di tengah ketidakpastian hidup.
Lagu "Ainda Bem" tentang apa?
Syukur atas sebuah cinta di tengah ketidakpastian hidup. "Ainda bem" (untunglah) adalah helaan lega seseorang yang sadar bahwa, meski segalanya bisa saja salah, ia menemukan sang lain. Cinta di sini bukan kepastian, melainkan keberuntungan baik yang membuat keberadaan terasa berharga.
Apa tema utama dalam lagu "Ainda Bem"?
Tema yang berulang: Cinta dan hasrat, Syukur atas seseorang, Penghiburan di tengah ketidakpastian, Pengabdian yang lembut.
Apakah "Ainda Bem" tersedia dalam bahasaku di Lyrithm?
Ya — analisis makna ini ditulis native dalam English, Bahasa Indonesia, Español, Português, Français, 日本語. Lyrithm tidak menerjemahkan otomatis; tiap bahasa ditulis dari awal.